ΔDesignArt 2026/ Cheongju Craft Biennale

2026-05-04

ΔDesignArt 2026/ Cheongju Craft Biennale

※內容由南港老爺行旅活動官網內容授權轉載

簡介/

清州市為現存世界最古老金屬活字印刷本《直指心體要節》的誕生地，並被列為聯合國教科文組織（UNESCO）世界記憶遺產城市 (Memory of the World)，同時也被指定為UNESCO創意城市（工藝與民俗藝術領域）。

創立於1999年的清州工藝雙年展，為全球首個以工藝為主題的雙年展。歷經發展，現已成為每屆吸引約70個國家、40萬人次參與的重要國際文化盛會。27年來，該雙年展持續深化工藝的藝術價值，不僅奠定K-工藝(K-Crafts)的國際代表地位，更在當代工藝論述與全球趨勢中扮演關鍵引領角色。

執行長介紹/

卞光燮為清州市文化產業振興財團代表理事，並曾9度擔任清州工藝雙年展執行委員長，成功將閒置的菸草製造廠轉型為文化藝術空間。

他長期致力於推動韓國工藝走向國際，因其卓越貢獻榮獲總統表彰等多項殊榮，並兼任清州大學講師，同時著有30餘本著作，是具備深厚學術與實務經驗的文化藝術專家。

Cheongju Craft Biennale（清洲工藝雙年展）是韓國最具代表性的國際工藝雙年展之一，也是亞洲重要的當代工藝平台。雙年展以韓國清州市為據點，長期聚焦陶瓷、金工、纖維、木工、玻璃等多元工藝領域，並透過展覽、國際競賽、論壇與跨國交流，持續推動工藝在當代社會中的新詮釋。

近年的展會更積極將工藝與藝術、設計、建築及生態思考連結，2025 年第 14 屆以「Re_Crafting Tomorrow」為題，探討工藝如何重新形塑人、自然與文化之間的關係。作為全球當代工藝網絡中的重要節點，Cheongju Craft Biennale 不僅呈現作品，也持續建立亞洲工藝在國際語境中的思想位置與文化能見度。