ALL PRESS WHAT'S DESIGNSURFING

2025-04-24

ΔDesignArt 2025/真真鑲嵌玻璃研究所 zhēnzhēn Stained glass lab

工藝家張博傑_拍攝提供：Trensse傳思

 

※內容由南港老爺行旅活動官網內容授權轉載

真真鑲嵌玻璃研究所 zhēnzhēn Stained glass lab

簡介/一個創造「靈光」的研究所，透過製作燈器與創作實驗的過程之中，與傳統鑲嵌玻璃工藝接軌，希冀作品傳達出「慢」、「惜」、「新」等現代日漸消逝的美好態度，透過主題展覽與合作方式推進鑲嵌玻璃工藝的各種可能性。作品榮獲2021日本富山國際藝術大展銀牌獎、Taiwan Design Best 100（2020、2024 ）、2018金玻獎銀賞，參與2023~2024臺中國家歌劇院駐館藝術家張博傑《Relight+日__夢＿遊》跨領域計劃。

 

 

1.Collectible Design（收藏型設計）是國外一股新的收藏潮流，如何看待自己的作品定位，是設計商業、藝術創作，或是其他？

我認為，所有的類別與形式，無非是為了承載我們想要傳遞的哲學思考，並成為與他人、與自己溝通的方式。 我關注歷史的脈絡，也追問這個時代中工藝的價值為何。以鑲嵌玻璃工藝為核心，我們向藝術與生活的兩端延展，向過去的技術與材料學習，並透過研究計畫，探索其在當代的新型態定位。在工藝製作的過程中，我們能真切地感受到雙手與材料之間的對話，那是真實的觸感，也是真實的自己。正是在這樣的互動中，我一步步學習如何成為「真實的人」。

「真真鑲嵌玻璃研究所」中的「研究所」三字，正是我們存在的核心。我們從燈器創作出發，進而拓展至跨領域合作與沈浸式劇場空間的實驗，嘗試為工藝重新定義其在現代的可能性。而這份「可能性」，正是我們不斷前進的動力。

但不論被大眾或者誰定義成哪一個象限，我們在創作上都更專注於從目標出發。強調可持續的材料和工藝，達成設計和藝術的融合。同時以我們的方式表達循環再造的理念，這種跨界創作在現代非常重要。

 

拍攝提供：Trensse傳思 

 

2.從你的經驗來看，你覺得在台灣發展市場的困境跟優勢會是什麼？國外是否更有發展空間？

我認為，每一個人降臨在這個世界，都是在學習感知自己的生活環境與生命經驗。我們可以與來自不同地方的人們交換價值觀，分享我們對世界的想像力，這正是創作的根本動力。 我不會用「市場」來思考品牌或創作的起點，而是從我們所身處的世界出發，去觀察、去發現那些讓人著迷的事物，然後誠實地與他人分享。我更在意的是，我們自身所處的困境與優勢——那是每個創作開端的真實土壤。

對我來說，台灣是一個具有彈性的實驗場域。在這裡，我們可以快速試驗新的可能性，同時也擁有慢速但踏實地發展設計與藝術的節奏。讓自己的創作成為唯一，讓這個無可取代的「唯一」被世界看見。那將是身為創作者最珍貴、也最有力量的優勢。

 

 

3.本屆大會主題為「Pairing配搭」，你的作品以玻璃為主軸，搭配金工呈現自己獨特的創作世界觀，嘗試橫跨多種媒材創作。未來是否有什麼計畫預計進行新的創作可與我們搶先分享？

鑲嵌玻璃工藝的起點，本質上就是在鑲嵌不同材質與玻璃之間的搭配與對話。我們從兩百多年前的傳統鑲嵌玻璃工藝中學習，並在2018年以全新形式的鑲嵌玻璃燈具作品作為起點，展開我們的創作旅程。

這些年來，我們持續跨越領域，與吹製玻璃藝術家、陶藝家、春池玻璃合作，也與聲音藝術、影像藝術、裝置藝術等領域產生連結，甚至參與臺中國家歌劇院駐館藝術家計畫《Relight+日__夢＿遊》。對我來說，這一切都是從創作與生活出發，一步步感受、實踐而來的。

面向未來，我們希望朝向更完整與有系統的方式，去建構分享與溝通的路徑。無論是對工藝的研究、對創作的發表，或是藝術與生活的兩端彼此延展與穿越。

 

 

4.國外有一些Design Gallery，或「Salone del Mobile Milano」、「Collectible」、「DESIGNART TOKYO」等展會能展售這些介在設計與藝術間的作品，對我們這個新興設計藝術平台「ΔDesignArt」有什麼期許？

我期許ΔDesignArt成為不可或缺的「唯一」。

 

 

5.給我們一個設計與藝術間的Hashtag

#jazz

對我來說，創作的狀態就像爵士樂。

每一位樂手都花了無數時間練習基本功，認識自己，才能在演出時真正放下預設，投入當下。譬如鋼琴緩緩進場，其他樂手自然感知並準備；大家在即興演奏中前進，沒有人知道這首曲子最後會長成什麼樣子，但每個人都在傾聽、回應、信任對方的選擇。

我認為，這樣的即興狀態，是創作最美的樣貌。它不是混亂，而是一種有節奏的流動；不是無計畫，而是建立在深刻理解與投入之上的自由。

在這樣的平衡裡，我找到我自己，也找到我與世界對話的方式，也祝正在閱讀這篇文字的你們，每一步創作都像爵士一樣自由又真實。