2025-04-20

ΔDesignArt 2025/氣室 Lˊatelier de CYH x 庫魯不塔人

※內容由南港老爺行旅活動官網內容授權轉載

 

 

氣室L'atelier de CYH

簡介/

化學相關科系畢業,卻又不願成為科學成員的男子。厭倦藥廠工作後,獨自飛往法國ISIPCA取得調香及化妝品學位,後於全球前十大香精公司接受評香訓練。返台後擔任過國際香氛品牌訓育講師及(要接不接的)專案獨立調香。希望將專業香氛的更多可能帶入亞洲市場,豐富消費者體驗,從『氣味』開始建立品牌形象。主持同名Podcast,希望能透過文字或口語,來提升大眾對於香氣的感受力。

 

庫魯不塔人

簡介/

 

 

「庫魯不塔人出生之後,沒有名字,大家都一樣,叫做庫魯不塔。」

幾年前寫下「庫魯不塔人不過生日」這個故事。描寫一個架空的烏托邦,在裡面,每個人都叫庫魯不塔,而每個庫魯不塔都做著自己喜歡的事。

作品盡是虛構,但於我都是真實。

這幾年編織、畫畫、寫字等等,角色轉了又轉,能力值轉成細胞增生,回過神才發現——噢,原來我慢慢活成了「庫魯不塔人」。

 

 

 

1.Collectible Design(收藏型設計)是國外一股新的收藏潮流,如何看待你們合作的作品定位,是設計商業、藝術創作,或是其他?

氣室:這是一場趣味型的合作,兩者融合了商業實用性及藝術創作元素。藝術品及香氛,本就是在日常生活中可有可無,但卻能夠精準地提升及展現個人品味的物件。對我來說,只要是透過個人經驗,投入時間及心力所製成,能夠激起感官並傳遞訊息的就是藝術創作。而能夠量產且具備實質使用性的設計,就具備商業化特質。

庫魯:我其實沒有設計概念,關於藝術我也自覺稱不上。對我來說,我自己也很好奇自己會做出什麼?會長出什麼?我是看著這些才驚覺自己都在想什麼?在意什麼?以文字來說,我當然也喜歡詩、散文、小說。但比起這些文學作品,我最愛的還是流水帳。落在地上的紙條,那種不小心而帶點私密的,莫名地迷人。如果有人做出這樣的書,我會買。和Josh合作的過程中,我隱隱感覺到這種細碎的私語,這無關乎設計商業或藝術創作,我就是想把最近想的事情慢慢說出來。他的香氣回應了我,我再回應回去。我喜歡這樣的作品。

 

 

2.從你的經驗來看,你覺得在台灣發展市場的困境跟優勢會是什麼?國外是否更有發展空間?

氣室:如果是五年前,我會斬釘截鐵地說『是』。但現在來說,我覺得台灣民眾對於氣味的接受度越來越高,不再是一個容易被忽略的感官。讓如今的多數人都對香氛及氣味都抱有很大的好奇心,願意且樂意去嘗試。難點將會是如何找到利基那一塊受眾,除此之外培養更多元的香氛鑑賞力也是仍需努力的部分。

庫魯:其實我覺得台灣的創作很多元,但因為市場小,所以只要有成功人士,就容易被一窩蜂複製模式。國外確實市場更大,可以看到更多更多東西,但有沒有發展空間,好像還是得靠機緣。我很難把自己準備好,現階段沒辦法想這些問題,只能一直一直做,至少不要放棄。

 

 

3.本屆大會主題為「Paring配搭」,你們是本屆大會裡唯一以全新合作聯名形式共創作品的展間,請與我們分享這次合作的感想與趣事。

氣室:從庫魯不塔人所交織的作品,結合質地與手感,利用差異性來創造出去對比的和諧。對我而言,香氛的創作其實也有點類似。從挑選香材到比例拿捏,一步步地去調整出氣味理想中的模樣。本次雙方的第一次合作,因此在創作的發想上,希望是以我們兩個人都能產生共鳴的基礎。(畢竟我們兩個生活型態差很多)因此選擇了時間,一天之中在不同片刻時所能感知的差異。香氛的部分選擇以水氣與濕度的變化作為靈感,以香氣來演繹周而復始的時序循環。

庫魯:啊!我第一題應該挪到這裡回答。我記得約見面討論那天,我們在想要做什麼主題,我說我一直對「時間」和「生死」著迷。後來很快就訂定主題,Josh 回去也很快速打了一段我們的概念,我覺得他好迷人喔!就是有一種體感上的俐落感。後來收到香氣的樣本,我刻意盲抽不看標籤,寫的故事都好符合每一瓶的氣味和主題時間。我對於有跟上他的俐落,感到十分愉悅。

 

 

4.國外有一些Design Gallery,或「Salone del Mobile Milano」、「Collectible」、「DESIGNART TOKYO」等展會能展售這些介在設計與藝術間的作品,對我們這個新興設計藝術平台「ΔDesignArt」有什麼期許?

氣室:如同米蘭家具展Salone del Mobile Milano一樣,雖然一開始只是為了特定的產業所發聲或推廣,但逐漸地成為了一項吸引設計、製造、時尚、美妝共同參與的炫技型(可以這樣說嗎?)商業展覽。若ΔDesignArt逐步地能夠觸及更多場外的人來欣賞,淺移默化的讓設計美學的鑑賞力進入到日常生活中。不僅僅能為展會中的作品帶來瀏覽人次,也是間接地在擴大此類商用設計的潛力消費市場。

庫魯:這也是第一次和Chad合作,覺得他在行前解說和創作期間的提醒和分享,都好溫暖。就是覺得雖然我還沒有實際走完這一遭,還沒搞懂每個人在這些事物上的定位。但我是有興趣的喔。我想,讓人可以一直好奇平台在做什麼?接下來要做什麼?就是最棒的事吧!

 

 

5.給我們一個設計與藝術間的Hashtag

氣室:很無聊的答案,但我覺得 生活的細節就是靈感所在。若是能夠時刻跳脫習慣,以非常態的視角來觀察日常瑣碎零散的片段,當梳理起來之後,就會是一項能夠傳遞想法及靈感的創作。所以這個Hashtag應該是『#上帝視角』吧,不論是時刻審視自己或觀察路邊的螻蟻。

庫魯:最近買了一本書「#創造力的修行」,因為是修行,我把它拿來當每次創作的指引。這次的創作,翻到的是「我們說給自己的故事」。看到標題先觸電一次,內容與這次要講述的和呈現方式高度吻合。

 

太壞了宇宙!!!(愛的意思)

 

 

 

 

 

 

 

 

《ΔDesignArt 2025》設計藝術展會

■ 展會日期:5月09日至5月11日

■ 活動時間:11:00-19:00(最終日至18:00)

■ 活動官網:https://lihi2.com/vtiet

■ 主辦單位:#南港老爺行旅 #ThePlaceTaipei

■ 策展單位: 設計發浪Designsurfing